译文
沿着(zhuo)红花烂漫的(de)堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
大(da)雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
此江之水若(ruo)能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千(qian)里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯(hou),独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
注释
⑺堪:可。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
刑:罚。