译文
闲步信足,不(bu)觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生(sheng)出还旋(xuan)寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是(shi)满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从(cong)……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触(chu)碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
(二)
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可(ke)是却始终不知哪条路才是通(tong)往金微山的。
忧愁烦恼催短催白了头发(fa),憔悴的容颜凭借酒力发红(hong)。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
7.春泪:雨点。
(44)不德:不自夸有功。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
3.峻:苛刻。
竹中:竹林丛中。