译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
太史公研读关于秦楚之际的记(ji)载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上(shang)帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自(zi)从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
层层宫(gong)门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
这次登高宴会按理(li)要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩(lia)雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒(sa)酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
月色:月光。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
(12)输币:送上财物。