译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着(zhuo)燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之(zhi)间便与无穷的感慨联结在一起(qi)了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书(shu)人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功(gong)绩同样地无边(bian)无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
追逐园林里,乱摘未熟果。
“魂啊回来吧!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
倘若攻袭(xi)龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束(shu)后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
⑧籋:同“蹑”,踏着。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
昂昂:气宇轩昂的样子。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。