译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
秋原飞驰本来是等闲事,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
只有失去的少年心。
与姐妹们(men)分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远(yuan)。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便(bian)互相替代轮流上。
不要再给北面朝廷上书(shu),让我回到南山破旧茅屋。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻(zu)。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
37.见:看见。
95.郁桡:深曲的样子。
24.绝:横渡。
终:死亡。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
卒业:完成学业。