译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)依傍相连?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧(jiu)日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求(qiu)。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次(ci)遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因(yin)为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
其二
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
潇然:悠闲自在的样子。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。