译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特(te)别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙(miao)的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
细(xi)雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
清晨将要离别家乡(xiang)远行,漏夜整装坐以等待(dai)天明。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
8、族:灭族。
6、曩(nǎng):从前,以往。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
127、乃尔立:就这样决定。
因到官之三月便被召,故云。