译文
今天是什么日子啊与王子同舟。
宝剑虽利却不在我的(de)手掌之中(zhong),无援助之力而结交很多朋友又有何必?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山(shan)林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教(jiao)育好自己(ji)的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
你以前既然和我有成(cheng)约,现另有打算又追悔当初。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
⑵国:故国。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
10.历历:清楚可数。