译文
乱云低低的在黄昏的地方(fang),急下的雪(xue)花在风中飘舞回旋。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒(han)星(xing),拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长(chang)揖不拜辞别长官。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
古来青垂史名屡见不鲜(xian),如今将军功名胜过古人。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
注释
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
寻:不久
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
⑤比:亲近。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
20.乐官:掌管音乐的官吏。