译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我此时的心情不好,白白辜负了(liao)重阳佳节。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
猛犬相(xiang)迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲(qin)、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀(yao)显扬?这种(zhong)种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷(qiang)薇又开过几次花?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味(wei)。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
53、《灵宪》:一部历法书。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
6、圣人:孔子。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。