译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
北风呼啸,吹走雪花,白天(tian)也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的(de)黄叶,又堆高了几分。
为寻幽静,半夜上四明山,
相伴到田里送饭食,男人劳作在(zai)南山冈。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已(yi)经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起(qi)冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然(ran)就会有很多艰苦的辛酸。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气(qi)缭绕的轻烟和火焰。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望(wang)。
注释
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑦秣(mò):喂马。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。