译文
你(ni)我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的(de)荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去(qu)相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更(geng)加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
偶尔到江边(bian)采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
杜牧曾以优(you)美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
①西州,指扬州。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
分携:分手,分别。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
星星:鬓发花白的样子。