译文
自(zi)从你扬帆远航到福建,已经是几(ji)度月缺又月圆。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转(zhuan)动玉虎(hu)辘轳可以汲上饮水。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我要把房屋啊建筑在(zai)水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我的脸(lian)蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲(qiao)打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
12、益:更加
何许:何处。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。