译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
在(zai)秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬(zang)他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷(leng)峭景凋零。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
扬州的少女们无忧无虑(lv),笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被(bei)人察觉。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
134、芳:指芬芳之物。
⒁圉︰边境。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
(20)盛衰:此指生死。
160.淹:留。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑷宾客:一作“门户”。
⑺直教:竟使。许:随从。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。