译文
把君(jun)山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上(shang)天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉(yu)钗在头(tou)上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
献祭椒酒香喷喷,
门外,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
可叹立身正直动辄得咎,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
佩带(dai)长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
5、遐:远
囹圄:监狱。
13. 而:表承接。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
于兹:至今。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。