译文
持有(you)宝弓珧弧套(tao)着上好的(de)扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
一(yi)(yi)觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我(wo)迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了(liao)佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
门前石阶铺满了白雪皑皑。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
这里尊重贤德之人。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
1、金华:古地名,今浙江金华市。