译文
岩石间的(de)潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
如果不是(shi)修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大(da)禹平分秋色。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
看到溪(xi)花心神澄静,凝神相对默默无言。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里(li)荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
从小丧父早年就客游外乡,多(duo)经磨难我与你相识太迟。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞(zhen)介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
(13)长(zhǎng):用作动词。
16.逝:去,往。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。