译文
南中的(de)景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
如果一个士人的才(cai)能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国(guo)士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
骐骥(qí jì)
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
《招魂》屈原 古诗的巫师(shi)引导君王,背向前方倒退着一路先行。
注释
29.贼:残害。
众:众多。逐句翻译
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
盖:蒙蔽。
(22)盛:装。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
(5)寓军:在辖区之外驻军。