译文
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷(leng)光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿(lv)苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八(ba)月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风(feng)沙。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
青午时在边城使性放狂,
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳(liu)依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫(shan),
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
请任意品尝各种食品。
注释
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
[30]踣(bó博):僵仆。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。