译文
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
翘首遐观,我只见初月挂在高(gao)高的树上;微风吹过,好似觉得酣(han)酒已经醒了一半。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我就要到剑(jian)外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客(ke)的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入(ru)天宫。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
不偶:不遇。
27、相:(xiàng)辅佐。