译文
长安的恶(e)少的坏得出了名的。他(ta)们(men)敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上(shang)又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却(que)下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被(bei)赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
蒙(meng)蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
贪花风雨中,跑去看不停。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。