译文
不知道上苍究竟为(wei)谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞(fei)奔月宫。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他(ta)品(pin)行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张(zhang)良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
博取功名全靠着好箭法。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
(23)调人:周代官名。
太守:指作者自己。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
66、刈(yì):收获。
3、屏:同“摒”,除去、排除。