译文
江水缓缓流动,和我(wo)的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲(xian)自在。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
道上露水湿漉漉,难(nan)道不想早(zao)逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我那些旧日的朋友都(du)音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑(lv)的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱(luan)常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。