译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
平缓流动的水啊(a),也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连(lian)一件完(wan)好的衣裳都没有。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
从今夜就(jiu)进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
驰聘疆(jiang)场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣(qi)如诉却见不到心中的爱(ai)人。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
苍华:发鬓苍白。
⑵星斗:即星星。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。
斯:此,这样。化:物化,指死去。