译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人(ren)承享天福。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解(jie)开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷(leng)漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已(yi)在空舍,灰暗的尘埃封(feng)锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
欢娱完毕,你(ni)秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词(ci)仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足(zu)以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
连绵的战火已经延续了半(ban)年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
上人:对 僧人的敬称。
(11)以:用,拿。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。