译文
宦海的风波,使人与人之间的情(qing)感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还(huan)没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
尾声:“算了吧!
在平台作客依然愁思不断(duan),对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
天上的浮(fu)云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋(qiu)蓬。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
五更时(shi)惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势(shi),有才能的人却埋没在低级职位中.
注释
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
102、改:更改。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
③鲈:指鲈鱼脍。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。