译文
大江上涌动(dong)的浪花轰然作响,猿(yuan)猴在临(lin)岸的山林长吟,
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢(hui)复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般(ban)虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧(xiao)条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌(tang)下无数清冷的泪滴。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何(he)时出嫁吧。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
兹:此。翻:反而。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。