译文
望一眼家乡的山水呵,
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
魂啊回来吧!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白(bai)白承受了清风(feng)吹沐。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
生前乘坐的油壁车,傍(bang)晚时准在一旁等待。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如(ru)团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟(gen)随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
②揆(音葵):测度。日:日影。
日:每天。
且:将要。
规: 计划,打算。(词类活用)
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。