译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
即使身处万花丛中,我(wo)也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨(li)花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
一半作御马障泥一半作船帆。
今天终于把大地滋润(run)。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
昔日游历的依稀脚印,
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
山中春雨一夜未停,树丛梢(shao)头流淌百泉。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景(jing)便游览一番。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
露井:没有覆盖的井。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
10 、或曰:有人说。
⑽晏:晚。