译文
在坡陀上遥望廊州,山(shan)岩山谷交相出没。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这(zhe)个时候。
西楚霸王啊,江(jiang)东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉(han)相争,谁输谁赢还很难说。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿(wan)蜒穿越着秘密松林。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同(tong)乡的游子各自回家(jia)亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
嗔:生气。
③平冈:平坦的小山坡。
③畿(jī):区域。