译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间(jian),号令变更了三次,自从有人类以(yi)来,帝王受天命的变更,还不曾有这样(yang)急促(cu)的。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
有篷有窗的安车已到。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门(men)下?那些潜居(ju)山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
昨(zuo)儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服(fu)出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
(52)君:北山神灵。
京师:指都城。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
16、出世:一作“百中”。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”