译文
娇郎痴立像天空无依的(de)浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
披衣倒屣出来和我相见,开(kai)怀谈笑站在柴门(men)之前。
鬓发是一天比一天增加了银白,
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭(bi)。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意(yi)是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院(yuan)前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
(8)穷已:穷尽。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
(44)太史公:司马迁自称。