译文
“魂啊回来吧!
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无(wu)枝可依,只好落(luo)在江边。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何(he)处?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却(que)要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独(du)自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
大将军威严地屹立发号施令,
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴(qin)瑟来亲近她。
注释
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
98、淹:贯通。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。