译文
羊子(zi)在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不(bu)喝‘盗泉(quan)’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之(zhi)食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
我在梁苑这儿拥着锦被(bei)守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影(ying)遮不住零星愁,犹如去年今日(ri)又惹伤春意。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
魂啊不要去西方!
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑫成:就;到来。
(5)南郭:复姓。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。