译文
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响(xiang),泉流(liu)也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚(gang)刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而(er)(er)停歇时而飞起,这清丽的景色就(jiu)是用最美的图画也难把它画足。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息(xi)。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
①百年:指一生。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
①东门:城东门。
(16)善:好好地。