译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交(jiao)加,都不像(xiang)登临的时候。我像宋(song)玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千(qian)名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这(zhe)美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌(di),人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
20、才 :才能。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
罢:停止,取消。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。