译文
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻(qing)人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
愿怀着侥幸有(you)所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
行军迷路失方向,傍晚还没有住(zhu)宿的地方。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
顾念即将(jiang)奉命出差,离开你啊日益遥远。
青槐夹着笔直驰道,楼台(tai)宫殿何等玲珑。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(20)蹑:踏上。
其:指代邻人之子。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。