译文
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了(liao)台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无(wu)人观赏不知为(wei)谁而开。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭(ping)它在江中随波逐流。
眼睁睁看着天灾成(cheng)害无所助,
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
却又为何(he)远至班禄,不到清晨便及时回返?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
63.格:击杀。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
①婵娟:形容形态美好。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。