译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
违背准绳而改从错误。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷(qiong)的幽怨,你在来信中,信末多是深情关(guan)切之语(yu),我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老(lao)夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
隔着座位(wei)送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
伤心望见颍河(he),已经伴随着白鸥远去。欣喜(xi)之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相(xiang)告,但愿你以笏记下。
飘流(liu)生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
好:喜欢,爱好,喜好。
141、常:恒常之法。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
遂:于是
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
5.章,花纹。