译文
庭院外一(yi)条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座(zuo)大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙(qiang)头。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
黔地(这里的黔不(bu)指(zhi)贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处(chu),就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
寒浇自恃有强大的力(li)气,放纵情欲不肯节制自己。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳(yan),羞退靓女胭脂面。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
注释
作:像,如。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
豕(shǐ):猪。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
②离离:繁荣而茂盛的样子。