译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
冠盖里已名不副实,不再与现在(zai)的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过(guo)陇山(shan)之颠;
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
北风吹卷着白云使之翻(fan)滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调(diao)陪伴侍(shi)奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
沾:同“沾”。
24.年:年龄
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
[2]浪发:滥开。
(5)过:错误,失当。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。