译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上(shang),赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹(peng)煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
青云激发起高雅的兴致,隐居(ju)山林的生活也很欢悦。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会(hui)改变。归顺的殷(yin)贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹(zhao)歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
鬓云:形容发髻浓黑如云。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
①菩萨蛮:词牌名。