译文
人生如寄,岁月(yue)消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不(bu)触目惊心只有及早返回故乡,以期享受(shou)乱离中的骨肉团圆之乐(le)。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
为了活命我经常到异地去(qu)避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
出城天色刚破晓微明,站立(li)水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
安居的宫室已确定不变。
注释
(18)诘:追问。
〔47〕曲终:乐曲结束。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
亡:丢失,失去。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。