译文
我客(ke)游牛(niu)渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸(an)上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
看(kan)云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
像吕尚(shang)垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边(bian)。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
姑且享(xiang)受杯中美酒,何用计较世上功名?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑾这次第:这光景、这情形。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
乃:你的。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑥河:黄河。