译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方(fang)的征途漫漫。
和尚(shang)秘演和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优(you)雅一点,飘得再远(yuan)一点?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动(dong)听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次(ci)相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
像冬眠的动物争相在上面安家。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
深邃的屋宇狭长的走廊(lang),适合驯马之地就在这边。
注释
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
8.清:清醒、清爽。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。