译文
暗(an)自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的(de)丹心映(ying)照史册。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
博取功名全靠着好箭法。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓(cang)促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
汤从囚地重泉(quan)出来,究竟他有什么大罪?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
22.若:如果。
③景:影。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。