译文
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
露天堆满打谷场,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我(wo)大笑起来。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
喝醉酒酣睡不知天已黄(huang)昏,有时独自将天上孤云眺望。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在(zai)我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
犯我阵地啊践(jian)踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做(zuo),那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能(neng)再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
当时功勋卓著,可惜年老时遭(zao)到谗言陷害。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
载车马:乘车骑马。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。