译文
魂啊归来吧!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
鵾(kun)鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意(yi)。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投(tou)无路,无船可渡。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣(yi)袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋(peng)友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
者:代词。可以译为“的人”