译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客(ke),一生当中疾病缠身今日独上高台。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁(jie)白的梨花,明年又有谁在(zai)此凭依栏杆?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
向前登上一道道寒山,屡屡发(fa)现战士喂马饮水的泉源水洼。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居(ju)庸塞望去,它不正“只隔(ge)”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
北方不可以停留。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
再向上帝报告完(wan)毕,然后你才会断气闭眼。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⑧富:多
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑷重:重叠。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。