译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
离别美酒情谊深(shen),画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿(lv)色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在(zai)庭院树间穿飞。
生计(ji)还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收养采薇而食。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
山河将存(cun)在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高(gao)升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
注释
仓皇:惊慌的样子。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
兹:此。翻:反而。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。